-
1 non-destructive test
неразрушающее испытание
-
[IEV number 151-16-30]EN
non-destructive test
test that does not impair the future performance of the test object
[IEV number 151-16-30]FR
essai non destructif, m
essai qui ne dégrade pas le fonctionnement futur de l'objet en essai
[IEV number 151-16-30]EN
DE
FR
неразрушающие методы испытаний
испытания без разрушения образца
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-destructive test
-
2 non-destructive test
sampling test — выборочный контроль; периодические испытания
English-Russian dictionary on nuclear energy > non-destructive test
-
3 non-destructive test
trade test — профессиональные испытания, проверка мастерства
The English-Russian dictionary general scientific > non-destructive test
-
4 non-destructive test
Большой англо-русский и русско-английский словарь > non-destructive test
-
5 non-destructive test
1) испытание без разрушения
2) дефектоскоп
3) дефектоскопия -
6 non-destructive test
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > non-destructive test
-
7 non-destructive test
1) Морской термин: испытание без разрушения2) Строительство: адеструктивное испытание, испытание без разрушения образцов3) Автомобильный термин: испытание без разрушения (детали)4) Нефть: дефектоскопия, испытание без разрушения образца5) Макаров: неразрушающее испытание, испытание без разрушения (образца)6) Каспий: неразрушающий контроль7) Цемент: испытание, не доведённое до разрушения -
8 non-destructive test
испытание без разрушеиия образца.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > non-destructive test
-
9 non-destructive test
Англо-русский словарь по сварочному производству > non-destructive test
-
10 non-destructive test
English-Russian dictionary of chemistre > non-destructive test
-
11 non-destructive test
English-russian automobile dictionary > non-destructive test
-
12 non-destructive test
-
13 non-destructive test
-
14 non-destructive test
English-Russian dictionary offshore oil gas & environment > non-destructive test
-
15 non-destructive test
Англо-русский словарь по машиностроению > non-destructive test
-
16 non-destructive test
дефектоскоп; дефектоскопия -
17 non-destructive test
English-Russian dictionary of machine parts > non-destructive test
-
18 non-destructive test
-
19 non-destructive test current
Космонавтика: безопасный ток испытанийУниверсальный англо-русский словарь > non-destructive test current
-
20 non-destructive test equipment
Универсальный англо-русский словарь > non-destructive test equipment
См. также в других словарях:
non-destructive test — neardomieji bandymai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymai, kai taikomi metodai, kuriais bandinys nesuardomas. atitikmenys: angl. non destructive test; non destructive testing vok. nichtzerstörende Prüfungen, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
non-destructive test — neardomieji bandymai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Gaminio parametrų verčių radimas netiesioginio matavimo metodais taikant tam tikras iš anksto nustatytas priklausomybes, pvz., ultragarso greičio priklausomybę nuo… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
non-destructive test — neardomasis bandymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. non destructive test vok. nicht zerstörende Prüfung, f; zerstörungsfreie Prüfung, f rus. неразрушающее испытание, n pranc. contrôle sans destruction, m; essai non destructif, m … Automatikos terminų žodynas
Non-destructive test (NDT) — testing non affecting integrity and serviceableness of technical devices, buildings and structures. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Test laboratory (TL) (including non-destructive test laboratories) — conformity assessment body, accredited for performing tests. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Length of service in the field of any kind (method) of non-destructive test — duration of activity of a specialist in the field of any kind (method) of non destructive test of certain objects resulting in required practical skill and domain specific knowledge. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Scope of accreditation (of a specialist on non-destructive test) — sphere of activity of a specialist on testing specific objects determined by the rules for personnel certification in the field of non destructive test [10]. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Certification of personnel in the field of non-destructive test — process of confirmation by the independent body of qualification and conformity of candidate’s competence to the requirements of Rules for Personnel Certification in the Field of Non Destructive Test (10) relating to certain kind (method) of non… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Certification of personnel in the filed of non-destructive test — process of confirmation by the independent body of qualification and conformity of candidate’s competence to the requirements of Rules for Personnel Certification in the Field of Non Destructive Test (10) relating to certain kind (method) of non… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ersonnel in the field of non-destructive test — Personnel in the field of non destructive test specialists admitted to conduct non destructive testing of technical devices, buildings and structures at hazardous production facilities. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Qualification certificate on non-destructive test — document issued by the independent body certifying specialists competence to conduct non destructive testing with one or several non destructive methods in a certain certification field according to assigned qualification level. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
